Після повномасштабного вторгнення росіян в Україну тисячі українських родин опинилися за кордоном, зокрема в Словаччині. Одним із головних питань для батьків є освіта дітей. Якщо дитина вже закінчила базову школу або наближається до старших класів, варто звернути увагу на словацькі ліцеї. Консультації щодо навчання в Словаччині на рівні шкіл надає фірма «Slovak Education».
Що таке ліцей у Словаччині?
Ліцей у Словаччині – це середній навчальний заклад, який охоплює старші класи (зазвичай з 1-го до 4-го року навчання, що відповідає 9-12 класам української школи). Існують як чотирирічні загальноосвітні ліцеї, так і восьмирічні (з початком навчання з 5-го класу). Основна мета ліцею – підготувати учнів до іспитів на атестат зрілості (Maturita), що відкриває шлях до університетської освіти.
Програми можуть бути загальними або спеціалізованими – наприклад, з акцентом на природничі науки, іноземні мови, економіку чи гуманітарні предмети. Ліцеї можуть бути державні, приватні або церковні, але в більшості випадків навчання в державних закладах є безкоштовним, у тому числі для українців, які мають тимчасовий захист або посвідку на проживання.
Як вступити українським дітям?
Українські діти можуть вступати до словацького ліцею на загальних підставах. Найперше, що потрібно зробити — це подати заяву до обраного закладу. Вступна кампанія зазвичай проходить у квітні–травні, хоча біженців часто приймають і поза основними термінами. Директор навчального закладу має право зарахувати дитину навіть посеред навчального року, особливо якщо йдеться про гуманітарну ситуацію.
Ось перелік документів, які слід надати:
- табель успішності за останній рік навчання в Україні, перекладений словацькою мовою;
- медична довідка;
- копія паспорта або ID-карти дитини;
- документ про тимчасовий захист або ВНЖ.
Часто учнів зараховують умовно, із подальшим складанням тестів або проходженням адаптаційного періоду.
Для більшості українських дітей мовний бар’єр – головна складність на початку. Однак чимало ліцеїв надають мовну підтримку: додаткові уроки словацької мови, менторську допомогу та поступове занурення в навчальний процес.
Оскільки словацька мова схожа на українську, діти досить швидко адаптуються – зазвичай на це йде кілька місяців активного спілкування. Деякі школи вводять окремі предмети англійською мовою або дозволяють учням на початковому етапі здавати завдання з використанням перекладу.
