Байден підсумував курс променевої терапії: які наступні кроки у протистоянні агресивному простатному раку?

Колишній президент США Джо Байден успішно завершив курс променевої терапії для боротьби з агресивною формою раку передміхурової залози. Це свідчить про певний прогрес, але лікування ще триває. Про це повідомляє CBS News.

Прессекретар Байдена підтвердила, що 20 жовтня, за кілька тижнів до свого 83-річчя, екс-президент закінчив курс у відділенні променевої терапії онкологічного центру Penn Medicine Radiation Oncology у Філадельфії. Раніше, 11 жовтня, його офіс уперше повідомив про проведення лікування.

Дочка колишнього президента, Ешлі Байден, поділилася у соцмережах коротким відео, на якому її батько дзвонить у дзвіночок.

“Подзвоніть у дзвіночок! Дякуємо неймовірним лікарям, медсестрам і всьому персоналу лікарні Penn Medicine. Ми дуже вдячні!” – підписала вона публікацію.


Байден дзвонить у дзвін у лікарні

CBS пояснює, що ритуал – дзвінок у настінний дзвіночок після завершення курсу терапії – є поширеним у багатьох онкологічних клініках. Це підтримує інших пацієнтів і сигналізує про завершення лікування. Проте, поки що не відомо, чи буде Байдену потрібно додаткове лікування, оскільки лікарі оцінюють його стан протягом кількох тижнів після закінчення терапії.

Рідні Байдена вітають його з закінченням курсу хіміотерапії
Рідні Байдена вітають його з закінченням курсу хіміотерапії

Що відомо про онкологію у Байдена

Нагадаємо, що у травні Байден оголосив про пізню стадію раку передміхурової залози з метастазами в кістки. Це викликало занепокоєння щодо його здоров’я та можливих невідомих проблем під час президентства. Його офіс повідомляв, що розглядають кілька варіантів лікування для забезпечення “ефективного управління” захворюванням.

Після оголошення діагнозу Байден звернувся до суспільства, підкреслюючи, що “рак торкається кожного з нас”. Він також висловив вдячність за підтримку. У жовтні 2025 року Байден розпочав курс променевої терапії та гормонального лікування, після виявлення агресивної форми раку передміхурової залози з метастазами в кістки. Лікування тривало п’ять тижнів, а лікарі оцінили його стан як чутливий до гормональної терапії, що спрощує контроль за прогресуванням.

За даними The New York Times, рак отримав 9 балів за шкалою Глісона (5 група). У 2024 році стан Байдена погіршився через дегенеративні зміни в хребті, які не були розкриті під час президентських виборів. У книзі “Первородний гріх” журналісти Джейк Таппер і Алекс Томпсон зазначають, що Байден вирішив не балотуватися після медичних висновків про потребу у пересадці в інвалідний візок. Наразі стан екс-президента стабільний, а закінчений курс променевої терапії є значним кроком у його лікуванні.