Міністерство культури України, нарешті, підтвердило передачу костелу Святого Миколая у Києві римо-католицькій громаді для користування на тривалість 50 років. Це рішення відкриває можливість для проведення мес у храмі та фінансових вкладень у його відновлення. Символічно, що оголошення було зроблено 6 січня – у день святкування Богоявлення Господнього.
Передача костелу на пів століття: умови
Про це рішення повідомила очільниця Мінкульту Тетяна Бережна під час урочистого молебня, що відбувся в костелі. Вона зазначила, що термін, на який передається костел, становить 50 років, і це є проявом компромісу, оскільки сама будівля залишається у державній власності.
“Це означає, що без обмежень вони зможуть проводити тут меси, інвестувати свій час, зусилля та кошти в його відновлення”, – коментувала Бережна під час події у костелі.
Римо-католицька парафія св. Миколая звертає увагу на символізм дати передачі храму. Тетяна Бережна обрала для урочистої заяви 6 січня, день святого Богоявлення Господнього. Під час молебню звучали молитви за Україну та її Захисників, а до вірян звернулися Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Вісвальдас Кульбокас, єпископ-ординарій Київсько-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький SDB та настоятель парафії костелу св. Миколая отець Павло Вишковський ОМІ.
“У цей день представники держави передали громаді відповідні документи — символічний “дар” у день Трьох Царів, що ознаменувало новий етап у багаторічній боротьбі за повернення храму”, – підкреслили у парафії.
Крім цього, віряни поділилися деталями договору з Мінкультом. Згідно з умовами, парафія отримує право користування костелом, але сама будівля залишається у держвласності та на балансі Національного будинку органної та камерної музики України. Громаді дозволили проводити богослужіння та розпочати реставраційні роботи за власний рахунок із дотриманням вимог охорони культурної спадщини.
“Це не кінець і не компроміс із совістю. Це початок нового етапу. Ми будемо й надалі боротися, щоб костел св. Миколая став місцем, де кожен може знайти Бога і де справедливість панувала”, – відзначив настоятель парафії.
Свідчення трьох поколінь вірян
У молебні взяли участь представники державної влади: прем’єрка Юлія Свириденко, заступниця керівника Офісу Президента України Ірина Верещук, а також нардеп Ростислав Тістик. Підтримав це рішення також уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець, який вважає цю передачу “проявом справедливості, поваги до вірян і забезпечення свободи совісті в Україні”.
Під час урочистостей в храмі мали можливість висловитися парафіяни, які представили різні покоління: Тетяна Куликовська, кандидатка філологічних наук, згадавши роки молитви в часи закриття храму, та Марія-Тереза Шибанова, парафіянка, яка підкреслила відповідальність повернення костелу для наступних поколінь. Своє слово мала також дитина-парафіянка, символізуючи майбутнє громади.
Особливістю урочистостей стало зачитування “Листа для нащадків”, написаного парафіянином, юристом і військовослужбовцем Володимиром Тарасюком. Цей лист, присвячений багаторічній боротьбі за храм, стане духовним свідченням часу. Після молебню документ підпишуть парафіяни, запечатавши його в гільзу і заклавши у стіну костелу як символ пам’яті про жертви і надію.
Мінкульт намагався “зберегти” костел, але програв усі суди
Нагадаємо, у перших числах січня 2026 року, Мінкульт розглядає можливість передачі костелу Святого Миколая у Києві для користування Римо-католицькій парафії на 50 років. Це може стати першим кроком до відновлення історичної справедливості.
У листопаді 2025 року Мінкульт програв суд щодо костелу Святого Миколая. Верховний Суд зобов’язав відомство передати костел парафії, підтвердивши право громади на користування будівлею. Суд встановив контроль за виконанням рішення, не залишивши часу для маневрів.
