Радник президента з комунікацій Дмитро Литвин підтвердив, що допис про Путіна-“довбо*оба”, який став мемом в соцмережах, є прямою цитатою президента Володимира Зеленського. За його словами, глава держави особисто дозволив опублікувати цей вислів, який швидко став вірусним у соцмережах.
Про це він розповів на платформі X, відповідаючи на запитання користувачів. Народний депутат Роман Грищук з президентської партії “Слуга народу” запитав Литвина, як пресслужба вирішила поставити допис з лайливим словом. У відповідь радник глави держави пояснив, що “всі підтримали оцінку президента”.
“Це буквально його [Володимира Зеленського] висловлювання. Коли почув, що той [володимир путін] сказав у Москві”, — зазначив Литвин.
Інший користувач, схоже, не повірив і перепитав Литвина, чи це Зеленський сказав написати той допис на платформі X.
“Ну да, виставити разом з відео”, — підтвердив радник глави держави.
Українці активно підтримують слова Зеленського, створюючи меми та порівняння. У багатьох публікаціях згадують, що до цього Путіна часто називали “х*йлом”, але після відвертого висловлювання президента це словосполучення починає втрачати актуальність.
Колишній голова Державної митної служби Максим Нефьодов також висловився про цю подію. У своєму дописі він назвав слова Зеленського “базою” та пожартував, що президент, схоже, особисто відібрав телефон із Twitter у своєї піар-команди.
“Це правильний приклад привернення уваги до абсолютно дикої поведінки Путіна, яка черговий раз доводить його недоговороздатність для західної аудиторії. Ну і просто епітет вдалий”, – написав він.
Відповідь Зеленського Путіну і до чого тут Dumbass
Російська пропаганда з моменту окупації частини Донбасу в 2014 році активно використовує тезу про “захист мирного населення” від міфічних “нацистів”, які його обстрілюють. Кремлівські ЗМІ роками розповідали про те, як ЗСУ нібито розстрілюють Донецьк та інші міста регіону. Ця брехня стала центральним виправданням російської агресії, але з початком повномасштабного вторгнення у 2022 році її абсурдність стала ще більш очевидною.
Коли російські війська почали методично знищувати міста Донбасу, Москва змінила риторику. Відтепер руйнування інфраструктури виправдовували заявами, що це начебто “ЗСУ дамбілі бамбас” чи “банбілі дамбас”, а тепер РФ відповідає на це. Пропагандисти навіть не спромоглися правильно вимовляти назву регіону, що свідчить про їхню байдужість до населення, яке вони нібито “захищають”.
Абсурдність цих заяв підкреслюється постійними суперечностями у виступах російських лідерів. Путін роками стверджував, що на Донбасі немає російських військ, але водночас заявляв про необхідність “захищати” український регіон. У 2022 році ці “захисники” почали рівняти із землею Маріуполь, Бахмут, Соледар та інші міста, виправдовуючи це фразою про “необхідність демілітаризації” та цілей їх “СВО”, яке за словами правителя РФ Путіна слід було розпочати ще раніше, а не у 2022 році.
Насправді ж руйнування Донбасу та знищення його інфраструктури – це результат дій російських військ. Українці давно помітили цей пропагандистський парадокс і зауважують путінським військам: на Донбасі було б спокійно, якби його “не захищали”.
Спроби Москви виправдати свою агресію стають дедалі менш переконливими як для українців, так і для міжнародної спільноти. За абсурдною риторикою про “нацистів” приховується лише одна правда: Росія прийшла на українську землю з війною, зруйнувала мирне життя і виявила свою справжню недоговороздатність.
“Люди вмирають, а він думає, що це “цікаво”. Дебіл”, – з’явився допис у соцмережі Зеленського, калькований з англійської “dumbass” (дебіл – ред), що співзвучно з пропагандистським словом Дамбас.
Слова президента Зеленського вже стали новим елементом інформаційної війни. Вони підкреслили емоційність і відвертість української позиції. Тобто у конкретному випадку термін “dumbass” може виступати як форма гіперболи, тобто перебільшення. Воно використовується, щоб максимально яскраво висловити недолугість або неприйнятність путінських дій чи заяв. Така мовна форма є виразним способом комунікації, який зрозумілий не лише українцям, а й західній аудиторії.
Про що саме заявив Путін, що так обурило Зеленського
Правитель Росії 19 грудня 2024 року поспілкувався з журналістами та підданими: він збрехав про війну в Україні, свою поразку в Сирії, терор на окупованих територіях та мирні переговори. Окрім цього, Путін багато фантазував про агресію Заходу, лідерам якого запропонував провести “технологічну дуель”: обрати об’єкт у Києві, зосередити там усі сили ППО та ПРО, а Росія вдарить по ньому “Орешником”.
“Ми до такого експерименту готові”, – сказав військовий злочинець.
Президент України Володимир Зеленський відреагував на останні заяви Володимира Путіна щодо так званої “технологічної дуелі” із західним ППО. Володимир Зеленський натякнув, що Путін не зовсім адекватний.