Співачка Світлана Лобода нещодавно поділилася у своєму Instagram уривком нової пісні. Цей реліз став джерелом суперечок, не через те, що вона виконала його російською, а через фразу, в якій деякі шанувальники почули слово “Москва”. Про це розповів у своєму блозі Богдан Беспалов.
Непрості часи – співаємо мовою супротивників
Лобода працює над новим треком і вирішила для тесту викласти його уривок на своїй сторінці. Це, ймовірно, не частина кліпу. У відео співачка сидить за кермом автомобіля, їде та виконує фрагмент пісні.
“Судячи зі зворотного зв’язку на трек і тисяч відео з н им – здається, вам він сподобався 😁🔥 Ми всією командою слухаємо його безупинно 😁🤩, така класна вийшла ))) А ти вже слухав(ла)?”, – написала Світлана.
Пісня дійсно запам’ятовується і цілком імовірно, що стане новим хітом співачки. Але, поряд із позитивними відгуками, з’явилося і чимало критики. Багато хто закидає співачці, що вона виконує композиції російською, а не українською.
- “Пісня класна ) виконавиця теж класна ) але не зовсім розумію ) Чому ви співаєте російською, коли розмовляєте українською? ) Мені важко це зрозуміти”.
- “Чому знову співаєте ❤️російською❤️? Колись хтось казав, що “Я буду співати і розмовляти українською, російська — мова ворогів” 😂 Виглядає так, наче тепер це не важливо, коли живеться важче 😆 То, що можна перевзутися і заспівати “мовою ворогів”😂 Велика російська мова, яка навіть згинає людську гордість 😂”
Доска, а не Москва
Про пісню вирішив висловитися і блогер Беспалов, оскільки одна з його підписниць сильно образилася на Лободу за те, що почула у пісні слово “Москва”.
“Для деяких слухачів там дійсно почулося слово “Москва”. Але це все ж або “доска”, або “тоска”. Світлана не така, щоб творити подібні речі. Тому всім, хто побачив чи почув щось приховане в тексті, можу сказати, що там немає жодного слова про Москву, тому заспокойтеся, все гаразд і ніякої зради там немає”, – зазначає Беспалов.
Одна з її фанаток прямо написала:
“Цю нову пісню я вже видалила звідусіль. Вона остаточно визначила тих, хто вбиває, а сама співає: “Прибавь на всю Москву”. Як їй не соромно, хай їдедо рашиків”.
Насправді рядок, який викликав обурення у багатьох шанувальників, звучить так:
“Вези меня такси, не спрашивай куда.
Прибавь на всю доску и просто не мешай.
Я еду от любви, таксист все понимает.
Услышит мой плейлист, он чувствует мой вайб.
Вези меня такси туда где меня ждут
прибавь на всю таксист и просто не мешай”.
