Новий документальний фільм про Ірину Фаріон розкриває раніше невідомі деталі її життя та трагедії. Унікальні матеріали, серед яких близько 13 годин інтерв’ю та зйомок з мовознавицею, записані ще за її життя, стануть основою стрічки.
В Україні стартували зйомки true crime-документалки про вбивство Ірини Фаріон
В Україні розпочали знімальний процес повнометражного документального фільму «Її три дієслова», що присвячений трагічній загибелі Ірини Фаріон — видатної мовознавиці та громадської діячки. Автори проєкту повідомляють, що стрічка дослідить не лише обставини злочину, а й судовий процес та глибинну роль мови у формуванні намірів.
Важливо! Фільм ретельно вивчатиме цифрові докази і мовні нюанси, які можуть пролити світло на справу.
Кадр з фільму про Фаріон.
За проєкт відповідають режисери Юрій Двіжон і Каріна Пустовалова. Їхній фільм уже отримав підтримку державного конкурсу «Тисячовесна» як один із переможців.
Унікальні архівні матеріали увійдуть до фільму
Частина зібраних матеріалів була відзнята ще 2022 року, коли Юрій Двіжон провів шість днів з Іриною Фаріон під час роботи над короткометражкою «Діва українського націоналізму». Це дозволило задокументувати глибокі роздуми та позиції мовознавиці.
Загалом у розпорядженні команди опинилося майже 13 годин відеоінтерв’ю, більшість з яких не була публічною до цього моменту. Зараз їх використовують як фундамент для розгорнутого портрета у новій стрічці.
«Після її вбивства я не міг дозволити цим матеріалам просто залишитись забутими на дисках — для мене вони отримали новий зміст», — ділиться Юрій Двіжон.
Робота над фільмом не припинилася навіть після трагедії в липні 2024 року. Зйомки вийшли на якісно новий рівень, із початком від похорону Ірини у Львові. Команда також зафіксувала ключові моменти судового процесу, життя родини і всі емоції, що супроводжували ці події.
Мова — серце документального розслідування
Під час суду до проєкту приєдналася Каріна Пустовалова, яка підкреслила особливу роль мови у стрічці. Вона відзначає, що мова виступатиме не просто засобом комунікації, а складним і глибоким інструментом, який формує ідеї, наміри і дії.
«Саме мова може стати формою цього фільму», — підкреслює режисерка.
Проєкт визначають як «лінгвістичний детектив». В ньому розкриють зв’язок між словами та мисленням, що привів до трагічних подій.
У фільм увійдуть також сцени з поховання Ірини Фаріон у Львові та момент відкриття вулиці, що носить її ім’я.
Прем’єра стрічки «Її три дієслова» стане відомою пізніше.
Кадр з фільму про Фаріон.
Обставини вбивства Ірини Фаріон
Ірина Фаріон загинула від смертельного поранення в голові 19 липня 2024 року у Львові. Слідство встановило, що нападник В’ячеслав Зінченко чекав на неї у дворі її будинку на вулиці Масарика. Напад був несподіваним і жорстоким – після стрілу Фаріон до лікарні більше не вийшла.
У липні 2026 року Шевченківський районний суд Львова визнав Зінченка винним і засудив до довічного ув’язнення. Він відмовився визнавати провину і пропустив можливість останнього слова в суді.
Суд задовольнив цивільний позов доньки Ірини, Софії Особи, який передбачав компенсацію у 5 мільйонів гривень. Софія повідомила, що ці кошти вона планує передати на підтримку бригади «Рубіж», де служить її чоловік Василь Особа.
