Маріупольський артефакт на екранах Венеційського кінофестивалю: історія одного щоденника

Щоденник Катерини Савенко з Маріуполя отримав аудіоверсію та став частиною імерсивної інсталяції «Спомини» української художниці Софії Булгакової.

Роботу покажуть у програмі Venice Immersive на 83-му Венеційському кінофестивалі. Текст щоденника озвучила акторка Дарія Творонович.

Савенко почала писати 24 лютого 2022 року — у перший день повномасштабного вторгнення. Вона фіксувала кожен день життя обложеного Маріуполя, аж до останніх годин власного життя.

Сьогодні оригінал рукопису зберігається в Музеї «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Голова наглядової ради фонду Наталія Ємченко розповіла: Савенко просила сестру знайти її записи. Вона хотіла, щоб світ дізнався правду про Маріуполь.

«Інтеграція щоденника в «Спомини» продовжує голос Катерини в міжнародному просторі. Її особисте свідчення стає частиною пам’яті про пережите українцями під час війни», — говорить Ємченко.

«Спомини» — єдиний український проєкт у програмі Venice Immersive цього року. Глядачі побачать роботу в секції Best of Experiences з 2 до 12 вересня 2026 року.

Інсталяція нагадує систему ізоляційних труб. Крізь них відвідувачі чують окремі звукові фрагменти — розмови з рідними, уривки новин, голоси із соцмереж. З цих шматків кожен глядач складає власну, нелінійну історію війни.

Софія Булгакова. Фото: Соцмережі

За словами Булгакової, до багатоголосся інсталяції тепер долучився і голос Савенко — через записи, залишені нею в обложеному Маріуполі.

Проєкт створили на замовлення фестивалю Rewire у співпраці з ІІІ (Instrument Inventors Initiative). Співпродюсеркою та дистриб’юторкою стала українсько-французька продюсерка Регіна Мар’яновська-Девидзон. Виробництвом займалася компанія Real Pictures.