Між Україною та Польщею тривають переговори щодо присвоєння одному з підрозділів Сил оборони почесної назви “Героїв УПА”. Про це повідомив міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський. Він вважає це рішення помилкою та підкреслив, що тема є дуже чутливою для польського суспільства. Водночас міністр закордонних справ України Андрій Сибіга закликав уникати ескалації та зазначив, що назва була вибором самих українських військових.
Про переговори щодо назви підрозділу Сікорський повідомив під час зустрічі з мешканцями Тарногруду 2 червня, за даними Polsat News.
“Я вважаю, що президент Зеленський припустився помилки”, — так охарактеризував він рішення щодо найменування “Героїв УПА”.
За словами Сікорського, історичні події сприймаються по-різному в Україні та Польщі, але існують межі, яких не варто переступати.
“Я очікую, що українська сторона врахує нашу чутливість. Для українців УПА асоціюється з опором радянській владі, а для поляків — з трагічними подіями на Волині”, — додав польський міністр.
Він також повідомив про закулісні консультації й висловив надію, що Україна знайде спосіб виправити ситуацію.
Повага до захисників і спільна протидія загрозам: Сибіга пояснив вибір назви підрозділу
Натомість Андрій Сибіга зауважив, що загострення відносин між країнами ні комусь не вигідне.
“Загострення між Україною та Польщею не приносить користі ні українцям, ні полякам”, — наголосив він.
Сибіга нагадав, що в останні роки двосторонній діалог відновлювався: проводилися ексгумації й перепоховання жертв, а також налагоджувалася співпраця між істориками.
“Ми крок за кроком відновлювали конструктивний діалог. Розблокували пошуки та ексгумації, у кількох місцях з гідністю й у християнських традиціях провели перепоховання”, — підкреслив міністр.
Він наголосив, що історичні питання мають залишатися предметом фахової дискусії, а не перетворюватися на політичні сутички.
“Не можна підживлювати ненависть і розгойдувати конфлікт, особливо зараз, коли над нами — українцями, поляками й іншими європейськими народами — нависає загроза з боку Росії. Ворожнеча між нами може призвести до катастрофи. Потрібно знизити емоційний градус, передати нашу спільну історію на розгляд істориків і зосередитися на головному: спільній протидії загрозі, зміцненні європейської безпеки та захисті вільного майбутнього”, — заявив Сибіга.
Він також підкреслив, що назва підрозділу була рішенням українських військових і не мала на меті виражати антипольські настрої.
“Назва підрозділу була вибором наших військових. Захисники заслуговують на беззаперечну повагу. Саме вони сьогодні, ціною здоровʼя й часто життя, утримують лінію фронту і захищають усю Європу від російської агресії. Вони платять за це найвищу ціну. Я точно знаю, що наші військові не мали антипольських намірів; для них це було вшанування тих, хто багато років тому боровся проти імперської Москви, більшовицько-комуністичної окупації та репресій”, — зауважив Сибіга.
Історичні суперечки та політичні реакції на крок Києва
26 травня 2026 року президент Володимир Зеленський підписав указ про присвоєння почесного найменування “Героїв УПА” одному з підрозділів Сил спеціальних операцій. Польська сторона відреагувала на це як на чутливий крок через історичні розбіжності, зокрема щодо Волинських подій.
У відповідь президент Польщі Кароль Навроцький заявив, що розглядає можливість позбавлення Зеленського найвищого державного ордена Польщі — ордена Білого Орла. А лідер політичної сили “Конфедерація” і віцеспікер Сейму Кшиштоф Босак закликав перейти від символіки до конкретних політичних заходів: на його думку, Варшава має заявити, що блокуватиме вступ України до ЄС доти, доки Київ не змінить свій курс.
